route 405 part 2
水曜日に上越の30号線から国道405号線を通って松之山まで走りました。
今日はその第二弾で、松之山から国道405号線を通って、津南町の上の秋山の方へ行きました。津南を過ぎた後国道405号線は長い谷の左側を通ります。一番上まで行くと国道405はなくなってしまいます。そこから川を渡って、谷の右側にある道で津南町まで帰りました。津南町からまた国道405号線を戻りました。
その谷の景色はとてもきれいですね。そして上の方の道はほとんど森の中を走るから涼しいです。
柏崎から一周は184キロ、登り2800mくらい、おすすめのコースです。しかし・・・上越のじょんのびの皆さんは高田のboon sudsから走れば、国道405の生まれる所からなくなる所まで走ることができるね！すごいコースだと思います！走ってみてください！頑張ってじょんのび！
On Wednesday, I rode R405 from R30 in Joetsu to Matsunoyama.
Today I did part 2 of the course taking the 405 from Matsunoyama up into the Akiyama region. After Tsunan, route 405 climbs up the left side of a long valley. The road ends at the top of the valley. From here, I crossed the river and dropped back down to Tsunan on another road than runs down the right hand side of the same valley. I rejoined the 405 again in Tsunan.
The valley has beautiful scenery and the upper reaches are mostly in the forest so it’s nice and cool.
A loop out of Kashiwazaki is 184km including about 2800m of climbing. I really recommend the course. But... if you’re a jyonnobi member living in Joetsu, you can start out from Boon Suds in Takada and follow the 405 from its place of birth to its end！ Now that would be a great course! Give it a try!
Photos:
Crossing the valley river
Looking across the valley
Dropping back down into Matsunoyama – it’s mostly downhill from here!
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: route 405 part 2
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.jyonnobitime.com/mt/mt-tb.cgi/230
上越の〇しまです。
え～、405号線完走ですか？片道出来ても帰りが･･･。
でもこの間、上越から405号線で安塚に行き、キューピットバレィスキー場を抜けて、伏野（ぶすの）峠を越えて、関田峠で光が原に抜けるコースを走りました。山頂付近はブナ林がきれいでした。
そうそう、帰りの板倉で休憩していると、小学生の女の子から、「自転車（ロードレーサー）に乗ってる外国人講師に英語を教わったことがある」と話していました。
いったい、誰でしょう？
〇しま san,
練習頑張っているね！！！！
”自転車（ロードレーサー）に乗ってる外国人”は僕かな？
もし、「自転車（ロードレーサー）に乗ってる、ビールが大好きな外国人講師に英語を教わったことがある」と話していましたら僕だと思います。。。。。