winter ogami dake
金曜日も土曜日も外でロングライドをしたから今日は自転車を休むつもりでした。しかし、朝起きたらすごくいい天気だった！“乗らなくちゃ！”
今日のメニューは小村峠と尾神岳のセットでした。小村峠は弥彦と同じく車が通れないですから道を全部使えて、楽しんで登りました。
尾神岳の上までの道はまだオープンでした。そして道のコンディションはまだ良かったです。
登りは昨日より暑くて、上の気温は16℃でした！
明日から天気がまた悪くなるそうですから今週末いっぱい走って良かったと思います。また晴れている日には走りたいじょんのび！
On Friday and Saturday I did 2 long rides so I was planning to rest up today. However, when I got up this morning, the weather was so great I just had to ride!
Today’s menu took in Komura pass and Ogami Dake. Like Yahiko, Komura pass has been closed to cars, so I enjoyed the freedom of the whole road riding up.
The road to the top of Ogami Dake is still open and the road condition is still good.
On the climbs the weather felt even warmer than yesterday and I noticed it was 16C at the top of Ogami Dake!
The weather looks like it will deteriorate again from tomorrow so I’m glad I could get in lots of riding this weekend. If we get some more sunny days I want to get out on the bike again this winter. Hashiritai Jyonnobi!
Photos:
Watch your head! – a fallen tree on Komura pass
The road to Ogami Dake
Snow plough – ready for action
Ice covered road above Ishiguro - I slipped here!
Winter skies returning to Kashiwazaki
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: winter ogami dake
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.jyonnobitime.com/mt/mt-tb.cgi/319
うーん。アンディ乗ってるんだね。
昨日、エノサンのところで、修理中だったわが愛車、引取ってきたから、今度晴れたら乗ろうっと。
Takano san,
コメントありがとうじょんのび。
今日自転車は無理ですね！今日からスノーシーズンですね。今度エノモト先生と一緒にじょんのびスキーに行きたいな～～