early morning ogami dake

2009年6月 5日 17:55 andy | 個別ページ | コメント(0) | トラックバック(0)

今日の朝練は尾神岳でした。

コース：
柏崎～野田～小村峠～尾神岳～桜坂峠～鵜川～鵜川トネル(Uターン)～別股～柏崎 (65キロ、1200m登り)

小村峠で北野さんに会いました。登り早かった！富士山頑張ってじょんのび！

尾神岳はいつもと同じくハードでした。でもハードトレーニングはいいトレーニングですね！また今度朝練で尾神岳に登りたいと思います。がんばるじょんのび！

This morning's “asaren” was Ogami Dake.

Course：
Kashiwazaki～Nota～Komura Pass～Ogami Dake～Sakurazaka Pass～Ukawa～Ukawa tunnel(U-turn)～Betsumata～Kashiwazaki (65km、1200m of climbing)

I met Kitano san on Komura Pass. He was climbing really fast. Do your best at Mt. Fuji じょんのび！

Ogami Dake was as hard as always. But hard training is good training! I want to make good use of it in future “asaren”rides. I'll do my best じょんのび！

Photos：
Komura Pass
The entrance to Ogami Dake - steep from the start!
The last concrete section on Ogami Dake - steep at the finish too!
Ogami Dake take off