R8 NO 3Q

2009年6月12日 20:10 andy | 個別ページ | コメント(0) | トラックバック(0)

一ヶ月以上毎日長岡に行っています。自転車で行く時はいつも面白いコースを探しています。

今日のコースは：
柏崎～海岸線～出雲崎～R192～R69～R443～R444～R263～R69～長岡 (65キロ、450m登り)

前から地図を見てR443とR444は面白そうな道だと思っていました。やっぱりいい道ですよ！走ってみてじょんのび！

R443もR444も森の中の狭いワインディングロードです。今日の平均気温は30℃だったので森の中を走るのは気持よかったじょんのび！

月曜日にルークくんが退院予定です。これからはいつでも会えます。楽しみじょんのび！

We've been going to Nagaoka every day for over a month now. When I go by bike, I'm always looking for a good course.

Today's course：

Kashiwazaki～coast road～Izumozaki～R192～R69～R443～R444～R263～R69～Nagaoka hospital (65km、450m of climbing)

When I've looked at a map, I've always thought that R443 and R444 look like interesting roads. I wasn't wrong! Give them a try じょんのび！

R443 and R444 are both narrow winding forest roads. Today's average temperature was 30℃, so it was nice to be in the trees じょんのび！

Luke will come home on Monday so we can see him anytime. I can't wait じょんのび！