yahiko hillclimb 2010 race report

第五回弥彦ヒルクライムに行ってきました。僕は4回目の参加でした。毎回タイムがちょっとずつアップしています。しかし、毎回ポジションがちょっとずつダウンしています（4位 〉 6位 〉 7位 〉 。。。17位！）。去年のタイムより20秒アップだったけどポジションが10位ダウン！

朝起きたら雨でした。中止になるかなと思いながら弥彦まで行きました。僕は雨の中で走るのはなかなか好きです。でも走りはじめるまでちょっとヤですね。
アップでアンドリューさんと吉田さんとコースの半分位まで登りました。なかなか良い調子だと思いました。

スタートからいつも通り良いペースでした。大人数でドラフティングができるロードレースみたいでした。僕はいつも急な所で切れることを心配しています。でも今回はフラットな所でグループが一列になって、どんどんバラバラになりました。

いつも同じことを言っていますが一番前にいないとダメですね。

アンドリューさん、海口さん、渡辺さんと4人のグループになりました。僕はコンピューター無しで、アウターに入って、インナーに入って、なかなか良い気持ちでした。

前に5、6人のグループがいました。フラットな所で前のグループまで行けると思っていたけど追いつけませんでした。

最後に4人のゴールスプリントでした。一分前に田崎さんがソロでゴールしました。ハットトリックおめでとうじょんのび！コースレコードでしょうか？

レースの後に温泉に入って気持ちよかったです。そのあとの蕎麦屋さんでのじょんのびタイムパーティーも楽しかったです。

来年も頑張りましょう！

Today I went to the 5th Yahiko Hillclimb. It was my 4th time to take part. Each time I seem to improve my time slightly. However, my position keeps dropping and dropping （4th 〉 6th 〉 7th 〉 ...17th！）. My time was 20 seconds up on last year but my position was 10 places down!

We woke to heavy rain in the morning. On the drive up the coast we were wondering if the race would be canceled. I actually like riding in the rain, especially climbing. However, that first leap into the elements to start warming up is always tough. I rode up about half of the course with Andrew and Yoshida san as a warm up. I was feeling pretty good.

From the start of the race the pace was good as always. With so many people, you can draft giving it a road race kind of feel. In hillclimbs I'm always worried about losing contact through the steep sections. However, this time it was the flat sections that the race became dangerous. The pace was high stringing out a single file line. As riders lost touch with the wheel in front, the group splintered away.

I say the same thing every time, but if you are not at the front, you'll get left behind.

I ended up in a group of four with Andrew, Umiguchi san and Watanabe san. I was riding without a computer, switching between the big and small chain rings, and feeling pretty good.

There was a group of 5 or 6 in front of us all the way up. I thought we'd be able to get across on the flatter sections but it didn't happen.

At the finish it was a four way sprint for the line. One minute earlier Tazaki san crossed the line alone. Congratulations on your hatrick! It must be a course record?

After the race the onsen felt great. And after that we enjoyed a じょんのび TIME party at the usual soba shop.

Everyone, let's do our best next year too!