Tokyo Enduro 2018 Race Report

土曜日のタイムトライアルジャパンステージ3の後に

東京エンジュローに参加しました

the course

また彩湖

4時間で何周ができるの勝負

二人+ のチーム参加イベントです

1,000人位の選手が一緒に走っているかな

the strategy

今まで
3年間
トップ3フィニッシュでした

プランは
もちろん
優勝!

Yoshidaさんのチームは2年間に2回の優勝でした

その2年間に
私たち
アンディ＆山田チームは
スプリントで2位

残念ですが
今年は山田さんはDNS

でも
今年のルーキーは・・・

Bandaiさん!

今日の
埼玉県に
もっと強い選手が
いないだろう！

プランは:

Andy 2時間
ポジションキープ

Bandaiさん 2時間
フィニッシュ・イット・オフ!

start time

TTの後に寒い

じょんのびワンピースをやめて
ウィンタースピードスーツを着る

パジャマのように
気持ちがいい!

スタートラインで
Yoshidaさんが良いポジションを見つけてくれる

ライバルは友達といいね！

TTが終わったら
スタートラインで
リラックス気分

ほかの選手が寒そう
僕だけパジャマか！?

3,2,1 go!

TTの後に
ペースはイージー

僕の仕事はトップグループでポジションキープ

しかし
3周目にがまんできない・・・

飛び出す！

坂道のところで

何とか!

同じイギリス古里のマークさん！

「ゴー! アンディ！」

やらなくちゃ‼

TTモードで
1周逃げました

もちろん
カッチされました

予定どうりで
トップグループでポジションキープ

行ける
行ける

と思ったけど

1時間が立ったら
暑くなって
毎回のコーナーは
インターバルになる

ホームストレートに
Bandaiさんがいる

「大丈夫だよ」のシグナルをしてしまう

でも大丈夫じゃない

ついていけない

ヤバイなことになっています

バックファイア！

またホームストレートへ

Bandaiさんは?
いない！

スーパーヤバイ！

ソロのTT
朝のTTより
ヘロヘロ

またホームストレートへ

Bandaiさんは?
いる！

「もう一周でやめる」のシグナル

予定より30分早くギブアップ

the changeover

sorry! sorry!

チップチェインジ

2分位の遅れが分かっているけど

「近くにいるよ!Bandaiならいける！」

プッシュオフして

「がんばって‼」

the catch

サイドラインから見て
ムリと思ったけど

Bandaiさんは
毎周
ちょっとずつ
トップへ

ほかの選手はどんどん
Bandaiエクスプレスに乗る!

残り1時間で
Bandaiさんは
トップ4人に入ること

すごい！

Yoshidaさんもいる
BandaiさんはYoshidaさんからボトルもらったそうです

ライバル・アンド・フレンド

いいね

サイドラインから

「トップだよ」「4人だよ」「あと4周」「3周」・・・

スプリントが見えるように
ゴールラッシュ

Bandaiさんが勝ちると思ったけど

何とか
Yoshidaさんが
エスケープして
ソロでゴールしました

すごい！

win number 3!

僕たちはま2位!

しかし
Bandaiさんの力がなかったら・・・

本当にありがとう

これからも
トレーニング
レーシング
よろしくじょんのび！

Tokyo Enduro 2018 Race Report

after saturday's time trial japan

I entered the tokyo enduro

the course

lake saiko again

how many laps can you do in 4h?

2 plus riders relay team

1,000 or so riders on the road...

the strategy

on the podium 3 years in a row

the plan is
as always
to win it

Yoshida san and his partner has won this race 2 years in a row

outsprinting my team mate Yamada san for 2nd place for 2 years in a row

this year Yamada san is unfortunately out

but I have an almighty replacement

Bandai san!

they don't come any stronger!

the plan is:

Andy 2h
hold good position

Bandai san 2h
finish it off!

start time

cold after the TT
I ditch the skinsuit
climb into my winter speedsuit
like tight fitting pajamas!

on the start line Yoshida san finds me a good position

rivals become friends

with the TT finished
I feel relaxed

toasty in my speedsuit
others are shivering

3,2,1 go!

after the TT
the pace is easy

my job is to keep in the front group

after 3 laps I lose patience

attack off the front

showboating

at the base of the climb
a familiar oldham accent
"go on Andy!"

TCC'S Mark @leicaman!
talk about a boost!

might as well have it!

hands in the drops
TTing off the front
for a full lap

of course they catch me in the end

time to slot in
that elusive 10th man position

all is going well

but it's heating up

an hour on the clock

each corner
each surge

becomes an interval

I see Bandai san on the home straight

signal I'm okay

but I'm treading water

one lap later

I'm drowning

off the back

the home straight

no sign of Bandai san

crap!

a one lap solo TT
it ain't pretty

the next home straight
Bandai san!

signal 1 more lap

throwing in the towel 30 minutes early

the changeover

sorry! sorry!

swap the timing chip

he's 2 minutes down

no time for honesty

「they're 10 seconds up the road!」

give him a push

the bull at the gate

the catch

I watch with amazement

lap after lap

he closes the gap

riders jump on his shirt tails
the Bandai express!

with an hour to go

he's in a lead group of 4

Yoshida san is there
gives him a bottle
rivals and friends

shouting from the side

「you're the top」「4 riders」「4 more laps」「3 more」...

the crowd gathers at the finish line for the inevitable sprint finish

my money is on Bandai san

but somehow
somewhere
Yoshida san escapes off the front

a solo finish!

chapeau!
win number 3!

2nd again!

without Bandai san we wouldn't be close

thank you so much

let's keep the training and racing going

yoroshku jyonnobi!